| News |
17 Dec, 2010 |
EU Budget 2011 adopted: who will be the beneficiaries? |
Following tough negotiations between Council and European Parliament, the EU Budget for 2011 was adopted this week. This was preceded by the annual theatrical thunder between both EU institutions… |
Transport & Environment, Economic, Consumers, Social |
EN |
| News |
17 Dec, 2010 |
EU-Haushalt 2011 beschlossen: Wohin die Mittel fließen |
Nach zähen Verhandlungen zwischen Rat und Europäischem Parlament wurde diese Woche das EU-Budget für 2011 beschlossen. Dem vorausgegangen war der jährliche Theaterdonner zwischen den beiden EU-… |
Verkehr und Umwelt, Wirtschaft, Konsument:innen, Soziales |
DE |
| News |
17 Dec, 2010 |
Das Rad der Deregulierung zurückdrehen |
In der Hochzeit der Finanzmarktgläubigkeit galt sie als Inbegriff von Modernität und Fortschrittlichkeit. Die Finanzmarktrichtlinie, auch MIFID genannt, wollte Schluss machen mit dem biederen Handel… |
Verkehr und Umwelt, Wirtschaft, Konsument:innen, Soziales |
DE |
| News |
17 Dec, 2010 |
Turning back the wheel of deregulation |
In the high times of faith in the financial markets, it was considered the epitome of modernity and progress. The Markets in Financial Instruments Directive, also called MIFID, wanted to put an end… |
Transport & Environment, Economic, Consumers, Social |
EN |
| News |
17 Dec, 2010 |
Das Rad der Deregulierung zurückdrehen |
In der Hochzeit der Finanzmarktgläubigkeit galt sie als Inbegriff von Modernität und Fortschrittlichkeit. Die Finanzmarktrichtlinie, auch MIFID genannt, wollte Schluss machen mit dem biederen Handel… |
Verkehr und Umwelt, Wirtschaft, Konsument:innen, Soziales |
DE |
| News |
17 Dec, 2010 |
Arbeitszeitrichtlinie: Langsam kommt wieder Schwung in die Debatte |
Gut informierten Kreisen zufolge leitet die EU-Kommission nächste Woche die zweite Konsultationsphase der europäischen Sozialpartner zur Arbeitszeitrichtlinie (AZ-RL) ein. Nun geht es um den… |
Verkehr und Umwelt, Wirtschaft, Konsument:innen, Soziales |
DE |
| News |
17 Dec, 2010 |
Working Time Directive: slowly the debate is given more impetus |
According to well informed circles, the EU Commission will initiate the second consultation phase of the European social partners on the Working Time Directive (WTD). The focus now will be on the… |
Transport & Environment, Economic, Consumers, Social |
EN |
| News |
17 Dec, 2010 |
Arbeitszeitrichtlinie: Langsam kommt wieder Schwung in die Debatte |
Gut informierten Kreisen zufolge leitet die EU-Kommission nächste Woche die zweite Konsultationsphase der europäischen Sozialpartner zur Arbeitszeitrichtlinie (AZ-RL) ein. Nun geht es um den… |
Verkehr und Umwelt, Wirtschaft, Konsument:innen, Soziales |
DE |
| Publications |
16 Dec, 2010 |
Recast des „Ersten Eisenbahnpakets“ |
Die Europäische Kommission (EK) hat einen Vorschlag zur Novellierung des ersten Eisenbahnpakets, mit dem im Jahr 2001 ein neues europäisches Eisenbahnrecht verabschiedet wurde, vorgelegt. Ihr… |
Verkehr und Umwelt |
DE |
| Publications |
16 Dec, 2010 |
Recast of the "First railway package" |
The European Commission (EC) has published a revision to the first railway package, which led to a new European railway legislation in 2001. Its declared target is to simplify administration and to… |
Transport & Environment |
EN |